This is not so much a bug as a potential exploit. When starting a new PC I purchased 2 sets of armor from the starting merchant to see which looked better. They are 75 GP each. The start merchant won't buy the armor back so I sold the one I did not like the look of to the merchant in town and the buy back price was like 114 GP or something. Probably should be adjusted.